dictionary = 
{
    ["DictKey_80"] = "Mevcut uçuş planımızı hafızaya kaydedelim.\
\
Düğme 1'e basın ve \"SAVE\" seçeneğine gidin.\
\
Bu ekranda Düğmeler 1-3, İmleç Manipülatör Düğmesine benzer şekilde çalışır. Buton 1 \">\" karakteri sağa hareket ettirir. Basma düğmeleri 2-3 karakteri değiştirir.\
\
Mevcut uçuş planınızı adlandırmayı bitirdiğinizde, uçuş planını belleğe kaydetmek için Düğme 4 \"SAVE\" düğmesine basın.",
    ["DictKey_90"] = "Haritanıza bazı gösterimler ekleyerek pratik yapalım. Seçim seçeneklerini getirmek için Düğme 1 \"SELECT\" e basın. \"ADD INF\" seçeneğini seçin.\
\
Uçağınızın etrafında siyah bir kutu göreceksiniz. İmleç Manipülatör düğmesini kullanarak, siyah kutuyu vurgulanan alana taşıyın ve Düğme 1 \"ADD PNT\" ye basın.\
\
Devam etmek için boşluk tuşuna basın.",
    ["DictKey_53"] = "Günaydın! Bugünün dersinde ABRIS AMMS'in çeşitli alt modlarını gözden geçireceğiz.\
\
Her işletim modu sayfasında görüntülenen bilgileri kapsamaz ve sadece çeşitli işletim modlarının alt modlarına bakacağız. Çalışma modlarına genel bir bakış için lütfen \"BS2 ABRIS AMMS Eğitimi\" misyonuna bakın.\
\
Beni duymakta güçlük çekiyorsanız, lütfen görevden çıkın ve kokpitinizi ve dünya seslerinizi azaltın.\
\
Space tuşunuzu ateş düğmeniz olarak devre dışı bıraktıysanız, lütfen bu görevin düzgün çalışması için etkinleştirin.",
    ["DictKey_84"] = "Yeni bir waypoint oluşturmak için, menüyü açmak üzere Düğme 1 \"EDIT\" düğmesine basın. İlk waypointinizi düzenleyebilir veya yeni bir waypoint ekleyebilirsiniz.\
\
Yeni bir waypointı ekleyin.\
\
İmleç Manipülatör düğmesini kullanarak, uçağınızın etrafında görünen yeşil kutuyu vurgulanan noktaya getirin. Düğmeyi döndürmek imleci bir eksen boyunca hareket ettirir.\
\
Yatay ve dikey eksen arasında geçiş yapmak için imleç Manipülatör Düğmesine basın.\
\
Yerleşimden memnun olduğunuzda, yeni waypointi kaydetmek için Düğme 1 \"ADD\" düğmesine basın.\
\
Devam etmek için boşluk tuşuna basın.",
    ["DictKey_WptName_113"] = "",
    ["DictKey_58"] = "Units menüsü, metrik veya emperyal, tüm ölçü birimlerinin size nasıl iletileceğini değiştirmenize olanak tanır.\
\
Bu ekranı gözden geçirmek için bir dakikanızı ayırın ve ardından ayar menüsünü tekrar açmak için 1 \"SETUP\" düğmesine basın.",
    ["DictKey_67"] = "Şimdi MENU işletim modları ana sayfasına geri döndük.\
\
Ardından, GNSS alt moduna bakacağız ve sensörleri inceleyeceğiz.\
\
GNSS sayfasına gitmek için Düğme 4 \"GNSS\" ye basın.",
    ["DictKey_69"] = "Dünyanın herhangi bir havaalanında ve saatinde uydu takımyıldızını görüntülemek için \"CALC\" modunu kullanabilirsiniz.\
\
Bunu görüntülemek için, İmleç Manipülatör Düğmesini kullanarak hava alanı hedef kutusuna \"KBLT\" yazın. İstediğiniz harfi seçmek için düğmeyi çevirin ve ardından sağ fare tuşuyla İmleç Manipülatör Düğmesine basarak sonraki karakteri hareket ettirin.\
\
Giriş kutusunu hava alanı varış yerinden ETA'ya taşımak için 3 \">>\" düğmesine basın. ETA'yı 22:00 olarak değiştirin.\
\
Uçuş hedefinizi girdiğinizde havaalanı ve ETA hesaplamaları başlatmak için Push Button 4 \"ENTER\" düğmesine basınız.",
    ["DictKey_89"] = "Uçuş planınız etkinleştirildiğinde ve güncel olduğunda, ABRIS size kolaylık sağlamak için sizi NAV sayfasına götürür. MENU sayfasını kullanarak PLAN alt moduna geri dönün. ARC> HSI> MENÜ> PLANI.\
\
Devam etmek için boşluk tuşuna basın.",
    ["DictKey_72"] = "Sistem ekranı, GNSS sensörleri ile ilgili teknik bilgileri görüntüler.\
\
Buton 1 \"SETUP\" altında seçim yapabileceğiniz birkaç seçenek vardır. Ancak, bu ekran üzerinde etkisi olan tek \"BUILT\" ya da yerleşik sensördür.\
\
1 \"SETUP\" butonuna basın ve \"BUILT\" seçenek sayfasına gidin.\
\
Devam etmek için Boşluk Tuşuna basın.",
    ["DictKey_sortie_112"] = "BS2 ABRIS AMMS Advanced Training v1.0",
    ["DictKey_descriptionText_109"] = "Follow the step by step training instructions to learn about the various operating mode sub modes of the ABRIS AMMS. \
\
***TIP*** \
Press and hold the buttons until the trigger fires. ",
    ["DictKey_WptName_114"] = "",
    ["DictKey_59"] = "İtme düğmesi 2 ( \"\\ /\" aşağı hareket) ve İtme düğmesi 3 ( \"/ \\\" yukarı hareket) kullanarak, daha sonra basma düğmesine basın 1 \"SETUP\" \"PERF\" üzerinde vurgu hareket ettirin.",
    ["DictKey_UnitName_106"] = "Trainee",
    ["DictKey_GroupName_105"] = "Trainee",
    ["DictKey_64"] = "Kontrol ekranının ilk sayfası, ABRIS'in çeşitli çalışma modlarındaki sistem mesaj çubuklarında görüntülediği sistem mesajlarının geçmişini gösterir. Ayrıca mesajın oluşturulduğu zamanın zaman damgasını görüntüler.\
\
Menü sayfasının Seçenekler alt moduna benzer şekilde, diğer seçenekleri seçmek için Düğme 1 \"SETUP\" düğmesine basabilirsiniz. Kontrol alt modunda kullanılabilen seçenekler \"MSG (Mesajlar), K-041 ve DTB (Veritabanı)\" dir.\
\
K-041 ekranına gitmek için İmleç Manipülatör düğmesini veya Basma Düğmelerini kullanın ve devam etmek için boşluk tuşuna basın.",
    ["DictKey_93"] = "Nokta Ekle moduna benzer şekilde, siyah kutuyu vurgulanan noktalardan birine taşıyın.\
\
Butona 2 \"ADD LINE\" a basın.\
Çizgi moduna girdiğinizde, seçebileceğiniz birkaç çizgi rengi seçeneği görürsünüz.  2 \"COLOR\" düğmesine basarak aralarında geçiş yapabilirsiniz.\
\
Bu ekranda, çizgilerinizi daha doğru bir şekilde yerleştirmek için haritayı Düğme 3 ve 4 ile ölçeklendirme seçeneğiniz de vardır.\
\
Bir renk seçin ve ardından siyah kutuyu vurgulanan diğer noktaya taşıyın. Kutuyu hareket ettirdikçe, imlecinizi bir önceki noktaya bağlayan kırmızı bir çizgi göreceksiniz.\
\
Çizgilerinizi kaydetmek için Düğme 1 \"ENTER\" tuşuna basın.",
    ["DictKey_100"] = "Harita seçenekleri altında, Push Button 1 \"INFO\" düğmesine basarak haritadaki bir nesne hakkında bilgi edinebiliriz. Kırmızı kutu imlecini haritadaki herhangi bir nesnenin üzerine getirerek, o nesne hakkında bilgi görüntüler. \"INFO\" tuşuna tekrar basmak haritayı o nesne üzerinde ortalar.\
\
Basma Düğmeleri 3 \"SCALE +\" ve 4 \"SCALE -\" düğmesine basıldığında harita yakınlaştırılır ve uzaklaştırılır.\
\
Push Button 2 \"ERBL\" düğmesine basın.",
    ["DictKey_UnitName_108"] = "Unit #1",
    ["DictKey_94"] = "Diğer iki noktayı bağlamak için önceki adımları tekrarlayın ve ardından kareyi kapatın.\
\
İşiniz bittiğinde, çizgi giriş modundan çıkmak için Düğme 5 \"CANCEL\" düğmesine basın.",
    ["DictKey_88"] = "4 \"ACTIV\" butonuna basarak uçuş planını etkinleştirin.",
    ["DictKey_GroupName_107"] = "New Vehicle Group",
    ["DictKey_104"] = " KA-50 Black Sharks ABRIS AMMS'nin gelişmiş seçenekleri hakkında bugünün dersii tamamlandı.\
\
ABRIS seçeneklerini keşfetmeye devam edebilir veya istediğiniz zaman görevden çıkabilirsiniz.",
    ["DictKey_descriptionBlueTask_111"] = "This mission is designed by BigfootMSR. If you plan to change or translate this misison please mention my name somewhere in the mission. Thank you!",
    ["DictKey_99"] = "MAP alt moduna girmek için Push Button 2 \"MAP\" düğmesine basın.",
    ["DictKey_83"] = "Burada nokta tipini ayarlayabilirsiniz.\
\
\"FBY\" FIN dönüş ucu mesafeli bir WPT'nin zorunlu geçişi.\
\
\"OVR\" Bir önceki WPT rotası boyunca bir WPT üzerinden geçmek zorunludur.\
\
\"FIN\" Aşağıdaki navigasyon adım  izi boyunca bir WPT üzerinden geçmek zorunludur.\
\
Bu noktaların şeması için uçuş kılavuzunuzdaki sayfa 7-44'e bakın.\
\
Waypoint 1'i \"FBY\" olarak kaydetmek için 1 \"ENTER\" düğmesine basın.",
    ["DictKey_96"] = "NAV, ARC ve HSI sayfalarının tümü aynı alt modları ve seçenekleri kullanır, dolayısıyla bu üçünü hepsini aynı anda anlatacağız.\
\
Bu sayfalarda kullanabileceğiniz seçenekler şunlardır:\
\
\"SEARCH\" Havaalanları, NDB Radyo İstikamet Beacon, Land Marks, vb gibi belirli bir harita nesnesi arar.\
\
\"MAP\" Harita ile ilgili ölçeklendirme giriş ve çıkış seçeneklerini sunar.\
\
\"FPL\" uçuş planını tablo formatında getirir.\
\
\"SUSP\" mevcut yönlendirme noktanızı askıya alacak ve uçuş planınızdaki bir sonraki geçiş noktasını etkin yönlendirme noktası haline getirecektir. Mevcut ara noktalar arasında manuel olarak geçiş yapmak için askıya alma özelliğini kullanabilirsiniz.\
\
\"ARC, HSI\" Sizi ABRIS'in bir sonraki çalışma moduna götürür.\
\
Arama seçeneklerini açmak için Düğme 1 \"SEARCH\"e basın.",
    ["DictKey_82"] = "Yeni bir waypoint oluşturmak için 2 Düğme \"DRAW\" düğmesine basın.\
\
İlk waypoint uçağınızda ortalanacak. Yeni waypoint eklemek için Düğme 1 \"ADD\" düğmesine basın.",
    ["DictKey_56"] = "Options alt modu, ABRIS sistemi üzerinden çalışan seçenekleri ayarlar. Bu sayfadan zamanı ayarlamak, +2, -8, vb. yerel saati ayarlamak gibi çeşitli seçenekleri değiştirebilirsiniz. Manyetik veya gerçek başı almak isteyip istemediğinizi de değiştirebilirsiniz. Buradan, kendinizi ciddi bir şekilde rota dışında bulmanız durumunda, NAV sayfasındaki XTE sapma ölçeğinin ölçeğini de değiştirebilirsiniz. Bu sayfada en yaygın kullanılan seçenek RMI'dır (Radyo Manyetik Göstergeler). Bunları bir önceki dönüş noktanızdan, VOR veya Radyo NDB Yön İstasyonlarından bir sonraki steerpointe ayarlayabilirsiniz. RMI göstergelerini ARC ve HSI sayfalarında sarı ve kırmızı \">\" sembollerle görüntüleyebilirsiniz.Vurgulamayı değiştirmek istediğiniz öğeye taşımak için İmleç Manipülatör düğmesini çevirerek ayarları buradan değiştirebilirsiniz. Yukarı ve aşağı hareket etmek için Düğme 2 \"\\ /\" veya 3 \"/ \\\" düğmesini ve öğeyi değiştirmek için düğme 4 \"CHANGE\" düğmesini de kullanabilirsiniz. Bu sayfada kullanabileceğiniz çeşitli seçeneklere bir göz atın. İşiniz bittiğinde, devam etmek için boşluk tuşuna basın.",
    ["DictKey_65"] = "K-041 ekranında, K-041 hedefleme sisteminin çeşitli parametrelerini ayarlayabilir ve üzerinde bir sistem kontrolü yapabilirsiniz. Düğme 4 \"CHANGE\" e basarak K-041 sistemini \"WORK\" yerine \"CHECK\" olarak değiştirin. İşiniz bittiğinde tekrar değiştirmeyi unutmayın.\
\
Bu ekranı tanımak için bir dakikanızı ayırın ve ardından Push Button 1 \"SETUP\" seçeneklerinden \"DTB\" sayfasına gidin.\
\
Devam etmek için boşluk tuşana basın.",
    ["DictKey_60"] = "Bu ekranda çeşitli seyir hızları ve bank açıları ayarlayabilirsiniz. Burada yakıt tüketim oranlarını da ayarlayabilirsiniz.\
\
Basma Düğmesi 1 \"SETUP\" a basın, \"SİNYAL\" sayfasına gidin ve devam etmek için boşluk tuşuna basın.",
    ["DictKey_81"] = "Uçuş planımızı ABRIS'ten kaldıralım, böylece kendi planımızı oluşturalım. Menüyü açmak için Düğme 1 \"SELECT\" e basın, ardından \"UNLOAD\" ı seçin.\
\
Mevcut uçuş planınızı kaldırdığınızda, devam etmek için boşluk tuşuna basın.",
    ["DictKey_97"] = "Listeden \"AIRPORT, VOR, NDB, WPT veya TOWN\" arasından seçim yapabilirsiniz.\
\
Düğme 1'e basarak \"AIRPORT\" seçeneğini seçin.",
    ["DictKey_66"] = "DTB'den, mevcut veya önceki görevden veya göreviniz için gerektiği gibi Görev Düzenleyicisinden hazırlanan katmanları yükleyebilir ve kaydedebilirsiniz.\
\
Ana Menü işletim moduna dönmek için 5 \"MENU\" düğmesine basarak DTB veya \"CTRL\" sayfasından çıkın.",
    ["DictKey_descriptionRedTask_110"] = "",
    ["DictKey_74"] = "Testi çalıştırırken, ekranın altındaki kutuda sayı ve harf dizileri çalışacaktır.\
\
Biraz sonra, Push Button 4 \"STOP\" düğmesine basarak testi durdurmalısınız.\
\
Düğme 1 \"SETUP\" düğmesine basıp \"ARINC\" seçeneğini seçerek GNSS sistem sayfasına geri dönün.\
\
GNSS sistem sayfasına bir kez daha devam etmek için boşluk tuşuna basın.\
",
    ["DictKey_61"] = "Alarmlar sayfasında, uçuş sırasında kokpit alarmlarının ne zaman çalacağına ilişkin çeşitli parametreleri ayarlayabilirsiniz.\
\
Alarm ekranını gözden geçirmek için bir dakikanızı ayırın ve \"CHARTS\" menüsüne gidin.\
\
Devam etmek için space tuşuna basın.\
",
    ["DictKey_78"] = "Plan alt modu sizi bölgenin haritasını ve geçerli uçuş planınızı tablo formatında görüntüleyen bir ekrana götürür.\
\
İmleç Manipülatör Düğmesini kullanarak çeşitli waypointlerı arasında geçiş yapabilirsiniz.\
\
Buton 2 \"EDIT\"e basıldığında düzenleme seçenekleri ortaya çıkar. Bu seçenekler, herhangi bir waypointe için hızı, dikey navigasyonu (rakım), meteorolojik bilgileri (hava durumu) ve yakıt tüketimini ayarlamanıza olanak tanır.",
    ["DictKey_70"] = "\"PRAIM ETA\" (Öngörülen Alıcı Otonom Bütünlük İzleme) ölçeğinin verileri hesaplamaya başlayacağını ve hesaplarken yeşil bir \"+\" işareti göstereceğini göreceksiniz. Hesaplamalar yapıldığında, sonuçları yeşil metin olarak gösterecek ve Kobuleti için uydu takımyıldızını 22: 00'da gösterecektir.\
\
Girdiğiniz havaalanı mevcut değilse, sarı renkli \"NOT FOUND\" şeklinde görüntülenir. Hesaplamalar doğru değilse, PRAIM ETA sarı \"(zaman) NO olarak görüntülenecektir.\
\
GNSS alt mod ekranına geri dönmek için Push Button 2 \"GNSS\" ye basın.\
",
    ["DictKey_73"] = "Dahili sensör test sayfasından, \"ELEVATION MASK\" satırını derece olarak değiştirerek yükseklik maskesi gibi bazı parametreleri ayarlayabilirsiniz. Çok dağlık bir alanda uçacaksanız, PRAIM'ın doğruluğu için daha dar bir görünüme geçmek isteyebilirsiniz.\
\
Maskeyi değiştirdiğinizde, yükseklik maskenizin altındaki hiçbir şey navgisyon hesaplamalarında kullanılmaz.\
\
Belirli bir uydu ile ilgili sorun yaşıyorsanız, sorunlu uyduyu hesaplamalarınızdan kaldırmak için \"EXCLUDE SV\" satırını kullanabilirsiniz.\
\
* ÖNEMLİ * Değişikliklerin kaydedilmesi için satır vurgulanırken Push Button 4 \"TEST\" düğmesine basarak değişikliklerin kaydedilebilmesi için \"SAVE AND TEST\" satırına gitmeniz ve GNSS testini başlatmanız GEREKİR.\
\
Şimdi Push Button 4 \"TEST\" düğmesine basarak bir sistem testi yapın.",
    ["DictKey_79"] = "Buton 1 \"SELECT\" e basıldığında çeşitli seçenekler ortaya çıkar. Buradan Yükleme, Kaydetme, Boşaltma, Düzeltme, Silme, Ters Çevirme, SAR veya Bilgi ekleyebilirsiniz. Bu seçeneklerin çoğu oldukça açıklayıcıdır, ancak bunları biraz daha ayrıntılı olarak görüntüleyelim.\
\
\"LOAD\" Hafızadan kaydedilmiş bir uçuş planı yükler.\
\
\"SAVE\" Bir uçuş planını belleğe kaydeder.\
\
\"Unload\" Mevcut uçuş planını kaldırır ve size yeni bir uçuş planı oluşturmanız için boş bir sayfa sunar.\
\
\"REVISE\" Mevcut uçuş planınızı varsayılan değerlerine ve waypoint sırasına geri yükler.\
\
\"DELETE\" uçuş planındaki bir geçiş noktasını silecektir.\
\
\"INVERT\", uçuş üssünüzdeki waypointlerin sırasını tersine çevirir, ana üsse dönmek için geriye doğru bir rota izlemek için kullanışlıdır.\
\
\"SAR\" İmleç Manipülatör düğmesini kullanarak rotanızın geçiş noktaları arasında geçiş yapabilirsiniz.\
\
\"ADD INF\" Haritaya, yer işaretlerini veya haritadaki ilgi alanlarını belirtmek için çokgen oluşturabilecek çizgiler gibi bilgiler ekler.",
    ["DictKey_85"] = "Waypointe benzersiz bir ad verin ve ardından yeni waypointinizi kaydetmek için Düğme 1 \"ENTER\" düğmesine basın.",
    ["DictKey_55"] = "Bu Menü sayfasınını, Alt modları \"OPTION\", \"CTRL\", \"PLAN\", \"GNSS\" ve \"NAV\".\
\
Şimdi 1 \"OPTION\" düğmesine basarak ABRIS'in çeşitli seçeneklerine bakalım.",
    ["DictKey_75"] = "GNSS alt moduna dönmek için Buton 2 \"GNSS\" ye basın.",
    ["DictKey_68"] = "Bu, GNSS sensörleri için ana ekrandır.Konumunuz, istikametiniz, rakım ve hızınız hakkındaki teknik bilgileri listeler. Ayrıca, bağlı olduğunuz çeşitli uydularla ilgili bilgileri de listeler.\
\
Takımyıldız olarak da bilinen daire grafiği, NAVSTAR için daireler ve GLOSNASS uyduları için kutular içerecektir. Yeşil renk, iyi bir sinyal aldığımız uyduları ve beyaz renk, navigasyon hesaplamalarında uygun bir sinyal almadığımız veya kullanmadığımız uyduları temsil eder.\
\
GNSS sayfasındaki çubuk grafik, takımyıldızımızda yüklendiğimiz çeşitli uydulardan gelen sinyal gücünü gösterir.\
\
GNSS sayfasının alt modları:\
\
\"MENU\" Bizi Menü işletim moduna döndürür\
\
\"USER\" rota modunu kullanıcı tanımlı olarak değişir\
\
\"CALC\" dünyanın herhangi bir yerindeki bir havaalanına takımyıldızı görüntülemek ve zamanı hesaplamak için kullanılır.\
\
\"SYST\" bir sistem testi gerçekleştirir\
\
\"NAV\" bizi NAV çalışma moduna götürüyor\
\
Hesaplama ekranına gitmek için Düğme 3 \"CALC\" düğmesine basın.",
    ["DictKey_71"] = "GNSS alt mod ekranında tekrar Sistem seçeneklerine bakalım.\
\
GNSS sistem sayfasına gitmek için Push Button 4 \"SYST\" düğmesine basın.",
    ["DictKey_95"] = "NAV sayfasını görene kadar Düğme 5 \"PLAN\" tuşuna basın.\
\
NAV sayfasındayken devam etmek için boşluk tuşuna basın.",
    ["DictKey_92"] = "Burada, yeni noktayı adlandırabilir, enlem ve boylam koordinatlarını görebilir, nokta çağrı işaretini, radyo bandını ve rakımı ayarlayabilirsiniz.\
\
İhtiyacınız olursa imleç kutusunun konumunu ayarlamak için Push Button 2 \"MOVE\" düğmesine basabilirsiniz.\
\
3 \">>\" düğmesine basıldığında, giriş alanı İmleç Manipülatör düğmesini kullandığınız şekilde bir sonraki alana taşır.\
\
Push Button 4 \"TYPE\" kullanarak VOR, Havaalanları, NDB Radyo istikameti  İşaretler, Yer İşaretleri, Engeller ve Referans Noktaları gibi  temsil edeceği nokta türünü değiştirebilirsiniz. Bu farklı türlerin bazılarında ayarlanacak farklı özellikler bulunur. Örneğin engelin bir yükseklik özelliği vardır. Türler arasında geçiş yaptığınızda, harita üzerindeki sembol değişecektir.\
\
Bir hata yaptıysanız, nokta girişini iptal etmek ve çizim menüsüne dönmek için Düğme 5 \"CANCEL\" düğmesine basabilirsiniz.\
\
Yeni noktanızın özelliklerini ayarlamayı deneyin. İşiniz bittiğinde, yeni noktanızı kaydetmek ve çizim menüsüne dönmek için Düğme 1 \"ENTER\" düğmesine basın.",
    ["DictKey_86"] = "Vurgulanan noktaya yeni bir waypoint eklemek için aynı adımları tekrarlayın. \
\
Üçüncü waypointi oluşturmayı tamamladığınızda, devam etmek için boşluk tuşuna basın.",
    ["DictKey_WptName_118"] = "",
    ["DictKey_63"] = "Şimdi menü sayfasına dönelim, kontrol sayfasını inceleyelim.\
 \
Menü modunun kontrol sayfasına gitmek için 2 \"CTRL\" düğmesine basın.",
    ["DictKey_98"] = "Bir nesneyi aradığınızda, bu durumda havaalanları, ABRIS o nesnenin uçağınıza en yakın olanını göstermenin yanı sıra baş bilgilerini ve mesafesini de görüntüler. İmleç Manipülatör düğmesini kullanarak tablo içinde dolaşabilirsiniz.\
\
Push Button 2 \"TO\" düğmesine basıldığında seçilen nesneye basit bir 1 waypoint uçuş planı oluşturulur.\
\
Push Button 3 \"INFO\" düğmesine basıldığında seçilen nesne hakkında daha ayrıntılı bilgi görüntülenir.\
\
4 \"NAME\" basılması, İmleç Manipülatör düğmesini kullanarak aradığınız belirli bir yerin adını yazabileceğiniz bir arama kutusu getirecektir.\
\
NAV sayfasına dönmek için Push Button 5 \"NAV\" düğmesine basın.",
    ["DictKey_62"] = "Bu sayfadan, ABRIS'e haritada ne tür bilgilerin görüntülenmesini istediğinizi söyleyebilirsiniz. Bunu, güç hatları, nehirler, radyo işaretçileri gibi şeyleri kaldırarak harita ekranının dağınıklığını gidermek için kullanabilirsiniz. Seçiciyi değiştirmek istediğiniz öğenin üzerine getirin ve ardından seçeneği \"+/-\" olarak değiştirmek için 4 \"CHANGE\" düğmesine basın.\
\
Seçenekler alt menüsünden çıkın ve 5 \"MENU\" düğmesine basarak Menü sayfasına dönün.",
    ["DictKey_76"] = "Daha fazla bilgi ve GNSS PRAIM hesaplamaları hakkında ayrıntılı bilgi için uçuş kılavuzunuzun 7-83. Sayfalarına bakınız.\
\
Menü çalışma moduna geri dönmek için Push Button 1 \"MENU\" düğmesine basın.",
    ["DictKey_77"] = "Menü sayfasının Plan alt moduna bakalım.\
\
Plan alt moduna girmek için 3 \"PLAN\" a basın.",
    ["DictKey_WptName_117"] = "",
    ["DictKey_91"] = "\"ADD PNT\" yi tıkladığınızda \"DIRECTLY\" veya \"RELATIVE\" tip noktalarını seçebilirsiniz.\
\
\"DIRECTLY\" bir yazı tipi doğrudan haritaya bir ilgi alanı ekler.\
\
\"RELATIVE\" noktası veritabanından yön ve bilinen aralıklardan oluşan bir navigation noktası oluşturmak için kullanılır.\
\
\"DIRECTLY\" seçeneğini vurgulayın ve Düğme 1'e tekrar basın veya İmleç Manipülatör düğmesiyle seçin.\
\
Devam etmek için boşluk tuşuna basın.",
    ["DictKey_WptName_116"] = "",
    ["DictKey_87"] = "ABRIS'in yalnızca 5 waypointe kadar tutabileceğini unutmayın.\
\
Bu yeni waypointi kullanmak için önce uçuş planını etkinleştirmeliyiz.\
\
Plan alt moduna dönmek için Push Button 5 \"PLAN\" düğmesine basın.",
    ["DictKey_57"] = "Options select sayfasına gitmek için 1 \"SETUP\" düğmesine basın. Kuruluma basıldığında, Units, Performance setups, Alarms, ve Charts gibi çeşitli seçeneklerin bulunduğu siyah bir menü açılır.\
\
İmleç Manipülatör düğmesini kullanarak fare tekerleğinizi düğmenin üzerine getirerek seçici \"Units\" e getirin ve seçmek için sağ fare tuşuyla imleç manipülatör düğmesine basın.\
\
Birimler menüsündeyken boşluk tuşuna basın.",
    ["DictKey_WptName_115"] = "",
    ["DictKey_54"] = "ABRIS ve INU'ya sizin için güç sağladım. Önyükleme yaparken, ABRIS sistemini yakınlaştırmak için kameranızı hareket ettirin, ancak görüşünüzü yan tarafa ÇEKMEYİN, yoksa görev vurguları düzgün hizalanmayacaktır.\
\
İncelemek için, ABRIS kontrolleri ABRIS ekranının hemen altındadır ve soldan sağa, parlaklık kontrol düğmesi, 1-5 butonları ve imleç manipülatör düğmesi. İmleç manipülatör düğmesinin bulunduğunuz moda bağlı olarak birden fazla işlevi olduğunu unutmayın.\
\
İmleç Manipülatör düğmesi metin düzenleme modundayken karakterler arasında dolaşabilir, menüdeyken seçiciyi hareket ettirebilir veya imleci harita üzerinde hareket ettirebilirsiniz \
\
İmleç Manipülatör düğmesine basıldığında, metin düzenleme modunda bir sonraki karakter konumuna geçecek, bir menüde geçerli konumunuzu seçecek, imlecinizin eksenini harita üzerinde değiştireceksiniz.\
\
Bugün burada tartışacağımız sistemlerden herhangi biri hakkında ek bilgiye ihtiyacınız varsa, lütfen uçuş kılavuzunuza bakın. Uçuş kılavuzunu kurulum klasörünüzün \"dokümanlar\" klasöründe bulabilirsiniz.\
\
ABRIS'in önyükleme işlemini tamamlamasını bekleyin. Önyüklemenin yaklaşık 120 saniye sürdüğünü unutmayın. \"Menü\" sayfası göründüğünde boşluk tuşuna basın.",
    ["DictKey_102"] = "Uçuş planı alt moduna girmek için Düğme 3 \"FPL\" ye basın.",
    ["DictKey_101"] = "İki harita nesnesinin mesafesini kontrol etmek isterseniz, imleci harita nesnelerinden birinin üzerine getirerek bunu yapabilirsiniz. Düğme 2 \"MARKER\" düğmesine basın ve ardından imleci ikinci harita nesnesinin üzerine getirin. Daha sonra baş ve mesafe bilgisi birinci nesneden ikinciye kadar üretilecektir.\
\
İmleci haritadaki çeşitli nesnelerin üzerine getirerek bu modu keşfetmeye devam edin ve bilgilerin nasıl değiştiğini izleyin. Düğme 2'ye basılması \"ERBL\", \"MARKER\" işlevi gibi davranacaktır.\
\
İşiniz bittiğinde, Düğme 5 \"NAV\" Bilgi modunda olduğu gibi, harita üzerinde hareket edebileceği kırmızı artı bir imleç içindir. Kırmızı çizgi, uçak simgenizden kırmızı kutuya kadar uzanır. Bu modda, baş bilgileri, mesafe, ETA ve yükseklik bilgileri.\
\
İki harita nesnesinin mesafesini kontrol etmek için, imleci harita nesnelerinin olduğu üzerine getirerin. Düğme 2 \"MARKER\" düğmesine basın ve ardından imleci ikinci harita nesnesinin üzerine getirin. Daha sonra baş bilgisi ve mesafe birinci nesneden ikinciye kadar üretilecektir.\
\
İmleci haritadaki çeşitli nesnelerin üzerine getirerek bu modu keşfetmeye devam edin. Düğme 2 \"ERBL\"nin çalışması \"ERBL\", \"MARKER\" işlev gibidir.\
\
Düğmeyle işin bittiğinde, NAV sayfasına dön.\
",
    ["DictKey_103"] = "Uçuş planı alt moduna girdiğinizde, uçuş planınız tablo formatında görüntülenir.\
\
\"VNAV\" waypointin dikey navigasyonunu ayarlamanıza izin verecektir.\
\
\"TO\" seçilen steerpointe basit bir 1 waypoint uçuş planı oluşturur.\
\
\"WPT\" seçilen waypointi geçerli steerpoint yapar.\
\
\"NAV\" sizi NAV çalışma moduna geri götürür.\
\
NAV sayfasına dönmek için Düğme 5 \"NAV\" düğmesine basın.",
} -- end of dictionary
